常用日期、月份、星期、时间中英文对照缩写
常用日期格式
- 英式日期格式：8th March,2008 或8 March,2008 格式为：日 月,年
- 美式日期格式：March 8th,2008 或March 8,2008 格式为：月 日,年
- 中文日期格式：2008年3月8日
月份缩写
| 英文 | 中文 | 缩写 |
|---|---|---|
| January | 一月 | Jan. |
| February | 二月 | Feb. |
| March | 三月 | Mar. |
| April | 四月 | Apr. |
| May | 五月 | May |
| June | 六月 | Jun. |
| July | 七月 | Jul. |
| August | 八月 | Aug. |
| September | 九月 | Sept. |
| October | 十月 | Oct. |
| November | 十一月 | Nov. |
| December | 十二月 | Dec. |
注:
五月份没有缩写所以后面不用加.号,九月是Sept四位或者Sep三位的缩写都可以, 其他的都取前三位.
日期缩写
日的缩写使用序数词的表示方法， 有规律的,以1,2,3结尾的数字比较特殊，分别以st,nd,rd表示,其他都用th表示
如:
- 1,21,31
英文 = 1st, 21st, 31st (数字后面加 rd ) 11号为11th
- 2,22
英文 = 2nd, 22nd (数字后面加 rd ) 12号为12th
- 3,33
英文 = 3rd, 23rd (数字后面加 rd ) 13号为13th
| 日期缩写 | 英文 | 特殊标注 |
|---|---|---|
| 1st | First | * |
| *2nd | Second | * |
| *3rd | Third | * |
| 4th | Fourth | |
| 5th | Fifth | |
| 6th | Sixth | |
| 7th | Seventh | |
| 8th | Eighth | |
| 9th | Ninth | |
| 10th | Tenth | |
| 11th | Eleventh | + |
| 12th | Twelfth | + |
| 13th | Thirteenth | + |
| 14th | Fourteenth | |
| 15th | Fifteenth | |
| 16th | Sixteenth | |
| 17th | Seventeenth | |
| 18th | Eighteenth | |
| 19th | Nineteenth | |
| 20th | Twentieth | |
| 21st | Twenty-first | * |
| 22nd | Twenty-second | * |
| 23rd | Twenty-third | * |
| 24th | Twenty-fourth | |
| 25th | Twenty-fifth | |
| 26th | Twenty-sixth | |
| 27th | Twenty-seventh | |
| 28th | Twenty-eighth | |
| 29th | Twenty-ninth | |
| 30th | Thirtieth | |
| 31st | Thirty-first |
月份+日期的写法 一般写法： August 29th 正式写法： 29th of August 全名： August twenty-ninth 缩写： Aug 29
星期缩写
| 英文 | 中文 | 缩写 |
|---|---|---|
| Monday | 星期一 | Mon. |
| Tuesday | 星期二 | Tues. |
| Wednesday | 星期三 | Wed. |
| Thursday | 星期四 | Thurs. |
| Friday | 星期五 | Fri. |
| Saturday | 星期六 | Sat. |
| Sunday | 星期天 | Sun. |
注意:星期二﹑四是四位缩写
时间缩写
通用的各国时间表示:
小时:分:秒 AM/PM，如：13:24:24 AM
其它注意
如果要写星期，星期要紧挨日期，它既可以放在日期前面，也可以放在日期后面，星期也可以省略不写。
星期和日期之间不用标点，但要空一格，星期也可缩写。
例如：Thursday Dec. 18, 2008或Dec.18，2008 Thursday
天气情况必不可少,天气一般用一个形容词如:Sunny, Fine, Rainy, Snowy等表示。天气通常位于日记的右上角。
本文由 MeiLe 创作，采用 知识共享署名4.0 国际许可协议进行许可
本站文章除注明转载/出处外，均为本站原创或翻译，转载前请务必署名
最后编辑时间为:2017-09-30 20:06:42